bear in mind

英 [beə(r) ɪn maɪnd]

美 [ber ɪn maɪnd]

牢记;放在心上

英英释义

verb

When talking about the nature of impermanence we must bear in mind that there are two levels.
当我们谈到无常的本质时，必须先记住它有两个层面。
It is as well to bear in mind that laughter is a great releaser of tension.
你最好记住大笑是消除紧张情绪的良方。
Please bear in mind that we need at least one week's prior notice to organise this service.
请记住我们需要至少一个星期的预先的通知组织这项服务。
I do not want you to bear in mind such a great title.
我不要在你心中背负这样伟大的头衔。
We must bear in mind that we are the troops led by the Party.
我们要记住我们是党所领导的军队。
Bear in mind I seek neither your approval nor to influence you.
记住，我不求你的附和，也不要影响你。
You have to bear in mind that the archive has only just been opened.
你必须记住：档案才刚刚打开。
Bear in mind that petrol stations are scarce in the more remote areas
要牢记一点：在比较偏远的地方加油站很少见。
Thus our family should bear in mind who we are and where our ancient mother country is.
所以我们的家人要记住，我们是谁？我们的古老祖国在哪里？
You must bear in mind your parents expect you to become a good doctor.
你要记住你的父母希望你成为一名好医生。